BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Dep. Estudos Germanísticos e Eslavos - ECPv6.15.13//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Dep. Estudos Germanísticos e Eslavos X-ORIGINAL-URL:https://dege.elach.uminho.pt/de X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Dep. Estudos Germanísticos e Eslavos REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:UTC BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0000 TZOFFSETTO:+0000 TZNAME:UTC DTSTART:20160101T000000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190911T080000 DTEND;TZID=UTC:20190914T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20190205T075932Z LAST-MODIFIED:20190205T082645Z UID:966-1568188800-1568480400@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Secção Espaços limiares do Holocausto: a memória no mundo lusófono\, no 13° Congresso Alemão de Lusitanistas[:de]Sektion Grenzräume des Holocausts: Gedächtnis in der portugiesischsprachigen Welt\, im Lusitanistentag 2019 [:] DESCRIPTION:Espaços limiares do Holocausto: a memória no mundo lusófono / Grenzräume des Holocausts: Gedächtnis in der portugiesischsprachigen Welt \n11 – 14 September 2019 \nLusitanistentag 2019 \nUniversität Augsburg \nOrg.: Orlando Grossegesse (UMinho)\, Paulo Soethe (UFPR\, Curitiba)\, Luís Pimenta Lopes (UMinho) \nCFP: Vorschläge► ogro@ilch.uminho.pt bis zum 30.April. 2019 \nIn den letzten zwei Jahrzehnten ist sowohl in Brasilien als auch in Portugal das Gedächtnis des Holocaust stärker in das Zentrum des kulturellen Lebens gerückt. Kann man dies einerseits als Folge der Globalisierung des Holocaust-Diskurses sehen\, so darf man andererseits auch nicht spezifische Wirkungen auf traditionelle Konzepte nationaler Identität\, Geschichte oder Kanon unterschätzen. Diese Dynamik geht in Brasilien eher von der Literatur aus – als Beispiele seien Giselda Leirners Nas águas do mesmo rio (2005) oder Noemi Jaffes O que os cegos estão sonhando? (2012) genannt. Zweifellos den größten Publikumserfolg erfuhr Michel Laubs Diário da queda (2011). In Portugal hingegen haben neuere historische Forschungen vor allem über Portugiesen als Fremdarbeiter im NS-Reich\, die im Konzentrationslagern landeten\, Aufsehen erregt. Dies hat insgesamt dazu geführt\, über die traditionelle Fernhaltung von allem\, was die Verstrickungen der beider Länder auf politischer\, wirtschaftlicher\, wissenschaftlicher und kultureller Ebene mit dem NS-Regime betrifft\, nachzudenken. Ebenso wird die Idealisierung von Portugal und Brasilien als ‚Hafen der Hoffnung‘ für Tausende\, die vor dem Holocaust flohen\, hinterfragt. Hier wird die Kategorie des bystander (Raul Hilberg) in all seinen Varianten relevant für die Recherche von Mitwissen\, Passivität oder gar Mittäterschaft\, auf derem Hintergrund sich einzelne Aktionen der Hilfe (Aristides de Sousa Mendes\, João Guimarães Rosa) und der Weckung von Bewußtsein – gerade auch über Kunst\, Literatur und Kino – abheben. Es ist zu fragen\, welche Rolle das Gedächtnis des Holocaust in der portugiesischen und brasilianischen Gesellschaft spielte und spielt\, wobei es auch gilt Verbindungen und Vergleiche aufzuspüren. Zu einem Zeitpunkt\, an dem kaum mehr Zeugenbefragungen möglich sind\, erlangen alle Prozesse auf der Schwelle zwischen memory und postmemory besonderes Interesse\, so wie dies exemplarisch in der Wiederaufnahme des Titels Sob céus estranhos (Ilse Losas Roman von 1962) durch Daniel Blaufuks (2007) deutlich wird. Es geht um ein vielsprachiges und medial vermitteltes Gedächtnis in Grenz- oder Schwellenräumen des Holocaust. Aus eben dieser Position der Peripherie werden andere Themen aufgeworfen\, andere Bilder entworfen oder Narrationen geschaffen\, die allerdings für das Verständnis von Geschichte für eine humanere Gegenwart und Zukunft nicht weniger wichtig sind. Die Veranstalter dieser Sektion erwarten Beiträge\, die sich mit Fragestellungen aus der Perspektive der Geschichts-\, Medien-\, Kultur- \, Literatur- und Übersetzungswissenschaft befassen. \n  \n  URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/seccao-espacos-limiares-do-holocausto-a-memoria-no-mundo-lusofono-no-13-congresso-alemao-de-lusitanistas/ LOCATION:Universität Augsburg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190516T080000 DTEND;TZID=UTC:20190523T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20190514T224137Z LAST-MODIFIED:20190514T224137Z UID:1018-1557993600-1558630800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]2ª fase de candidaturas[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/2a-fase-de-candidaturas/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20190401 DTEND;VALUE=DATE:20190416 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20190313T150644Z LAST-MODIFIED:20190313T150852Z UID:984-1554076800-1555372799@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Candidatura ao Mestrado em Estudos Luso-alemães 2019-2020[:de]Bewerbungen für das Wintersemester: 2019-2020[:] DESCRIPTION:Vorgezogenene Bewerbungsfrist: 1 – 15. April 2019\, mit simultaner Bewerbung auf ein Erasmusstipendium für den Aufenthalt in Frankfurt. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/candidatura-ao-mestrado-em-estudos-luso-alemaes-2019-2020/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20190209T080000 DTEND;TZID=UTC:20190209T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20190205T111213Z LAST-MODIFIED:20190211T080309Z UID:969-1549699200-1549731600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Colóquio "O Ensino Português na Alemanha no Ensino Básico e Secundário - Que Futuro?"[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/coloquio-o-ensino-portugues-na-alemanha-no-ensino-basico-e-secundario-que-futuro/ LOCATION:Stuttgart END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20181207T100000 DTEND;TZID=UTC:20181207T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20181129T084117Z LAST-MODIFIED:20181129T084117Z UID:954-1544176800-1544202000@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Defesa de mestrado (Mestrado em Estudos Luso-alemães)[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/defesa-de-mestrado-mestrado-em-estudos-luso-alemaes/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20181205T080000 DTEND;TZID=UTC:20181206T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20181129T083530Z LAST-MODIFIED:20181129T083555Z UID:951-1543996800-1544115600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Jornadas interuniversitárias de jovens linguistas[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/jornadas-interuniversitarias-de-jovens-linguistas/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20181120T140000 DTEND;TZID=UTC:20181120T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20181119T171525Z LAST-MODIFIED:20181119T171716Z UID:946-1542722400-1542733200@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Cinema russo: Peça inacabada para piano mecânico (de Nikita Mikhalko)[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/cinema-russo-peca-inacabada-para-piano-mecanico-de-nikita-mikhalko/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20181114T110000 DTEND;TZID=UTC:20181114T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20181115T094758Z LAST-MODIFIED:20181115T094952Z UID:937-1542193200-1542214800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]o Senhor Embaixador da Suiça em Portugal\, Dr.André Rigli\, visitou o DEGE[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/937/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20180608 DTEND;VALUE=DATE:20180609 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180517T140039Z LAST-MODIFIED:20180517T140149Z UID:885-1528416000-1528502399@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]I Jornada Princípios e práticas em torno da formação em línguas estrangeiras[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/i-jornada-principios-e-praticas-em-torno-da-formacao-em-linguas-estrangeiras/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180523T130000 DTEND;TZID=UTC:20180524T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180516T165349Z LAST-MODIFIED:20180517T135331Z UID:877-1527080400-1527181200@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]O Dia da Escrita Eslava[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/o-dia-da-escrita-eslava/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180416T080000 DTEND;TZID=UTC:20180518T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180406T145257Z LAST-MODIFIED:20180406T145852Z UID:868-1523865600-1526662800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Candidatura ao Mestrado em Estudos Luso-Alemães 2018-19 (fase antecipada)[:de]Erste Bewerbungsphase für 2018-19[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/candidatura-ao-mestrado-em-estudos-luso-alemaes-2018-19/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180316T090000 DTEND;TZID=UTC:20180316T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180309T184523Z LAST-MODIFIED:20180316T185007Z UID:824-1521190800-1521219600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:de]Forum Deutsche Sprache in Portugal[:] DESCRIPTION:16. März 2018 \nUniversidade do Minho\, Braga\, Campus de Gualtar\, Auditorium ILCH \n Vermittlung des Deutschen als globale Kommunikationssprache oder Werkzeug kultureller Identität\nMit Südeuropa in der Opferrolle eines ‚germanischen‘ Finanzimperialismus florierten in der letzten Dekade negative Deutschlandbilder. Auch wenn das jetzt wieder abflaut\, bleibt es eine Herausforderung. Geht das denn: Deutsch lernen ohne die Deutschen zu mögen? „Man spricht wieder deutsch“ als Ausdruck von Macht in Europa via Sprache: Kann das eine gesunde Basis für „Man lernt wieder deutsch“ sein? Gelingt es\, die Assoziation mit der ‚Sprache der Henker‘ abzuwerfen gegenüber dem Wunschbild ‚Sprache der Helfer‘ (z.B. in Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise)? Deutsch lernen mit oder ohne der vielbemühten ‚Leitkultur‘ oder ähnliche Vorgaben eines kulturellen Minimalkonsenses bzw. Lernpakets eines kollektiven ‚Habitus‘ (Pünktlichkeit\, ….)? \nEs gilt\, diese generelle Thematik auf verschiedene Bereiche und auf die Situation in Portugal zuzuschneiden: \n\nForschung / Lehre (Universitäten; Fachhochschulen; Schulen): Welchen Sinn haben philologische Inhalte für German Studies? Wenn schon in Deutschland alles inter/transkulturell redefiniert wird\, kann / soll man da noch von einer ‚Identität’ der Germanistik / der Lehre des Deutschen im Ausland sprechen? Spielen Literatur\, Philosophie\, Künste noch oder wieder eine Rolle?\nWirtschaft / Betriebe / berufliche Ausbildung: Ergibt eine kulturelle und sprachliche Identität von Betrieben\, z.B. unter Schlagworten wie precisão germânica noch einen Sinn (attraktives oder inattraktives Nation Branding)? Oder bleibt deutsche Sprache funktional als sekundäre small talk-Kompetenz für Kaffeepause und Feierabend nach Global English als (Fachsprachen-)Basis?\n\nProgramm \n9.30 – 9.45 Eröffnung \n9.45 – 11h15 Inputreferate und Diskussion 1 – Forschung/Lehre \n11h15 – 11h30 Kaffeepause \n11h30 – 12h15 Bestandsaufnahme: DAAD\, GI\, ZfA \n12h15 – 13h30 Mittagspause \n13h30 – 14h45 Inputreferate und Diskussion 2 – Wirtschaft/Betriebe \n14h45 – 15h00 Kaffeepause \n15h00 – 16h00 Gesprächsrunde: sprachpolitische Fragen \n16h00 – 16h30 Abschlussrunde \n  \nInput-Referate und Diskussion 1 – Forschung / Lehre \nModeration: Peter Hanenberg (Katholische Universität\, Lissabon) \n\nJohn Greenfield (Universität Porto)\n\nTrotz allem Germanistik – das Beispiel vom Erasmus Mundus Master German Literature in the European Middle Ages \n\nCláudia Ninhos (Neue Universität Lissabon)\n\nA relevância da língua alemã para a investigação historiográfica portuguesa / Relevanz von Deutschkompetenz für die Geschichtsforschung in Portugal (em português; PowerPoint auf deutsch) \n  \nBestandsaufnahme \nModeration: Anke Kastner (Botschaft): \n\nStephan Hoffmann (Goethe-Institut Lissabon)\nYasmin Elagy und Jens Liebig (DAAD\, Universität Lissabon und Coimbra)\nMónica Reis\, stellvertretende Leiterin der Deutschen Schule Porto\nDUAL (Fatima Pires\, Isabel Faria)\n\n  \nInput-Referate und Diskussion 2 – Wirtschaft / Betriebe \n\nPaul Cezanne Firma Fuchs\, Porto\n\nVetr. DUAL (Fatima Pires\, Isabel Faria) \nGesprächsrunde zu sprachpolitischen Fragen \nModeration: Gerd Hammer (Universität Lissabon) \n\nAntónio Sousa Ribeiro (Universität Coimbra): Forschungsprojekt Gewalt und Sprache\, Kooperation mit der Universität Mainz\nStephan Hoffmann (Goethe-Institut): Projekte des Goethe Instituts: digitale Klicke & 10 Jahre PASCH-Schulen\nAnnette Kind (Universität Porto): zum Stand der Deutschlehrerausbildung in Portugal\nOrlando Grossegesse / Bernhard Sylla (Universität Minho): Übersetzung und Kulturvermittlung (+ Präsentation der Anthologie Sprachphilosophie)\n\n  \nOrganisiert von: \n \nFOTOGALERIE URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/deutsch-forum-deutsche-sprache-in-portugal/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180315T093000 DTEND;TZID=UTC:20180315T123000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180305T215757Z LAST-MODIFIED:20180305T215757Z UID:803-1521106200-1521117000@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Palestras de Professores Visitantes [Erasmus+][:de]Vorträge (Germanistik-Dozenten in Erasmus-Mobilität)[:] DESCRIPTION:9.30 (Campus de Gualtar\, Edifício 2 – 0.13) \n» Kristina Kaiserova (Universität Ustì\, Tschechische Republik): \nDie tschechisch- und deutschsprachige Kinowelt in der Ersten Tschechoslowakischen Republik \n  \n11.00 (Campus de Gualtar\, Edifício 2 -2.11) \n» Satenik Haytyan (Universität Gavar\, Armenien)\, \nFranz Werfels historischer Armenien-Roman Die vierzig Tage des Musa Dagh (1933) \n  URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/palestras-de-professores-visitantes-erasmus/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180312T080000 DTEND;TZID=UTC:20180316T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171217T094840Z LAST-MODIFIED:20180309T184853Z UID:743-1520841600-1521219600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]JORNADAS DEGE: 12 - 16. 3. 2018[:de]KULTURWOCHE DER ABTEILUNG FÜR GERMANISTIK UND SLAWISTIK[:] DESCRIPTION:PROGRAMM\nDienstag\, 13.März\, 14.00 \nGebäude 2\, Auditório B2 (CP2) \nZweisprachiger Kulturnachmittag (deutsch-russisch)\, mit Teilnahme von Studenten der deutschen und russischen Sprache: Gedichte\, musikalische Momente\, Theater. \nVorschau des Videowettbewerbs ( Concurso de Vídeos DEGE ) \nDonnerstag\, 15.März\, 9.30 – 12.30 \nVorträge (Germanistik-Dozenten in Erasmus-Mobilität) \nDonnerstag\, 15.März\, 13.30 – 18.30 \nGebäude 5 [ILCH]\, Raum 0.10 (piso 0) \nNachwuchstreffen \n  \nFreitag\, 16.März\, 9.30 – 16.30 \nUniversidade do Minho\, Braga\, Campus de Gualtar\, Auditorium ILCH \nForum Deutsche Sprache in Portugal \n«Vermittlung des Deutschen als globale Kommunikationssprache oder Werkzeug kultureller Identität» \n  URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/jornadas-dege-12-16-3-2018/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20180310 DTEND;VALUE=DATE:20180319 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180120T123021Z LAST-MODIFIED:20180321T084031Z UID:747-1520640000-1521417599@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Concurso de Vídeos [:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/concurso-de-videos/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20180129T190000 DTEND;TZID=UTC:20180129T210000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20180124T095958Z LAST-MODIFIED:20180124T100033Z UID:752-1517252400-1517259600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Ciclo de filmes em alemão: Nirgendwo in Afrika[:de]Filmabend: Nirgendwo in Afrika[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/ciclo-de-filmes-em-alemao-nirgendwo-in-afrika/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171211T190000 DTEND;TZID=UTC:20171211T210000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171205T163257Z LAST-MODIFIED:20171205T163350Z UID:726-1513018800-1513026000@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Próximo filme: GOETHE[:de]Nächster Filmabend: GOETHE[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/proximo-filme-goethe/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171211T160000 DTEND;TZID=UTC:20171211T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171206T181525Z LAST-MODIFIED:20171207T084006Z UID:733-1513008000-1513011600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]ciclo de cinema russo - próximo filme [:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/ciclo-de-cinema-russo-proximo-filme/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171123T190000 DTEND;TZID=UTC:20171123T210000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171120T134924Z LAST-MODIFIED:20171120T134924Z UID:719-1511463600-1511470800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Ciclo de cinema alemão - filme: GOOD BY LENIN[:de]3. Filmabend[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/ciclo-de-cinema-alemao-filme-good-by-lenin/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171121T140000 DTEND;TZID=UTC:20171121T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171120T134602Z LAST-MODIFIED:20171120T134654Z UID:717-1511272800-1511283600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Mesa Redonda: "100 anos da Revolução Russa: um legado em análise". [:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/mesa-redonda-100-anos-da-revolucao-russa-um-legado-em-analise/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171113T190000 DTEND;TZID=UTC:20171113T210000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171106T225207Z LAST-MODIFIED:20171106T225215Z UID:698-1510599600-1510606800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Ciclo de filmes em alemão[:de]Zweiter deutscher Filmabend[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/ciclo-de-filmes-em-alemao/ LOCATION:Universidade do MInho – Auditório ILCH\, Campus de Gualtar\, Braga\, 4710 END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171109T080000 DTEND;TZID=UTC:20171204T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171107T105445Z LAST-MODIFIED:20171107T105629Z UID:706-1510214400-1512406800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Comemorações dos 100 anos da Revolução Russa[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/comemoracoes-dos-100-anos-da-revolucao-russa/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171109T080000 DTEND;TZID=UTC:20171109T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171108T232253Z LAST-MODIFIED:20171108T232253Z UID:711-1510214400-1510246800@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Recital de poesia e música [:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/recital-de-poesia-e-musica/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20171026T190000 DTEND;TZID=UTC:20171026T210000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20171023T225412Z LAST-MODIFIED:20171023T225420Z UID:690-1509044400-1509051600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]serão de cinema[:de]Filmabend[:] DESCRIPTION: URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/serao-de-cinema/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20170623T080000 DTEND;TZID=UTC:20170623T170000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20170814T161936Z LAST-MODIFIED:20170814T162030Z UID:679-1498204800-1498237200@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Sessão de Posters (UC Bilinguismo e Aquisição L2)[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/sessao-de-posters-uc-bilinguismo-e-aquisicao-l2/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20170529T173000 DTEND;TZID=UTC:20170529T173000 DTSTAMP:20261030T075418 CREATED:20170523T123839Z LAST-MODIFIED:20170523T124308Z UID:665-1496079000-1496079000@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Conferência "Niklaus Riggenbach e o elevador do Bom Jesus"[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/conferencia-niklaus-riggenbach-e-o-elevador-do-bom-jesus/ LOCATION:Bom Jesus END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20170525T080000 DTEND;TZID=UTC:20170525T170000 DTSTAMP:20261030T075419 CREATED:20170525T070151Z LAST-MODIFIED:20170525T070151Z UID:669-1495699200-1495731600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Alemão a Caminho na UM[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/alemao-a-caminho-na-um/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20170524T110000 DTEND;TZID=UTC:20170524T120000 DTSTAMP:20261030T075419 CREATED:20170519T225815Z LAST-MODIFIED:20170522T090707Z UID:662-1495623600-1495627200@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]II. Aula Aberta do Mestrado em Estudos Luso-alemães[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/ii-aula-aberta-do-mestrado-em-estudos-luso-alemaes/ LOCATION:ILCH END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=UTC:20170505T080000 DTEND;TZID=UTC:20170505T170000 DTSTAMP:20261030T075419 CREATED:20180305T211220Z LAST-MODIFIED:20180305T211448Z UID:796-1493971200-1494003600@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Christoph Ransmayr no Festival Literário Douro ( mod. Orlando Grossegesse)[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/christoph-ransmayr-no-festival-literario-douro-mod-orlando-grossegesse/ END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20170504 DTEND;VALUE=DATE:20170507 DTSTAMP:20261030T075419 CREATED:20170502T084957Z LAST-MODIFIED:20170502T085120Z UID:646-1493856000-1494115199@dege.elach.uminho.pt SUMMARY:[:pt]Festival Literário Douro (FLiD)\, com a presença de Christoph Ransmayr[:] DESCRIPTION:Leider ist der Eintrag nur auf Português verfügbar. URL:https://dege.elach.uminho.pt/de/event/festival-literario-douro-flid-com-a-presenca-de-christoph-ransmayr/ END:VEVENT END:VCALENDAR